Etiketa a reklamní slib nejsou totéž
Přední strana kosmetického obalu obvykle přitahuje pozornost, zadní nabízí podrobnější údaje. Při čtení je užitečné oddělit název, marketingový popis, návod a seznam složek. Každá část odpovídá na jinou otázku.
Evropská komise vysvětluje společné názvosloví složek v přehledu CosIng a slovníku názvů ingrediencí. Jednotné označení pomáhá složku identifikovat. Samo však neposkytuje úplný obrázek o výsledné formulaci ani nedokazuje, že výrobek bude vhodný právě pro vás.
Otázky, které lze položit konkrétně
Místo „Je to dobré?“ zkuste určit, co potřebujete vědět: jak se výrobek používá, jaké má upozornění, jak dlouho po otevření je určen k použití nebo komu je určen. Když údaj nenajdete, obraťte se na výrobce či kvalifikovaného odborníka. Nevyvozujte chybějící instrukci z obrázku na přední straně.
Malé rituály neposkytují hodnocení bezpečnosti jednotlivých formulací ani léčebná doporučení. Tento text učí rozlišovat typy informací na obalu. Čitelná etiketa je začátek informovaného rozhodnutí, nikoli záruka výsledku.